{"id":1200,"date":"2016-07-19T14:58:55","date_gmt":"2016-07-19T14:58:55","guid":{"rendered":"http:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/terms-and-conditions\/"},"modified":"2019-02-12T18:51:27","modified_gmt":"2019-02-12T18:51:27","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"HIPAA Waiver \/ T\u00e9rminos y Condiciones"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: left top;background-repeat: no-repeat;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-column-no-min-height\" style=\"margin-top:0px;margin-bottom:0px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\"><\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 sep-underline sep-dotted fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"border-bottom-color:#f99400;margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:24;--minFontSize:24px;line-height:1.25;\">Programa de Servicio de Cuidado Postparto Baby\u2019s First (Primer Beb\u00e9)<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Como participante en este programa, estoy de acuerdo en:<\/p>\n<ul>\n<li>Recibir mensajes de texto relacionados con el cuidado de mi beb\u00e9 hasta los 15 meses<\/li>\n<li>Ingresar a los enlaces para ver la informaci\u00f3n educativa y los videos relacionados con el cuidado de mi beb\u00e9<\/li>\n<li>Completar y enviar encuestas en l\u00ednea y \/ o m\u00f3viles sobre programas de salud<\/li>\n<li>Cuidar de mi beb\u00e9 llev\u00e1ndolo a chequeos regulares y siguiendo lo m\u00e1s que se pueda las recomendaciones del m\u00e9dico<\/li>\n<\/ul>\n<p>Este programa no est\u00e1 dise\u00f1ado para proporcionar asesoramiento m\u00e9dico, diagn\u00f3stico profesional, opini\u00f3n, tratamiento o servicios.<\/p>\n<p>La informaci\u00f3n m\u00e9dica proporcionada por WellCare Health Plan (WellCare) y Gold Group Enterprises, Inc. dba GoMo Health (GoMo Health) es s\u00f3lo para prop\u00f3sitos informativos y educativos. Despu\u00e9s de leer los mensajes de Care o las p\u00e1ginas web, se recomienda revisar cuidadosamente con su m\u00e9dico la informaci\u00f3n. Nunca desestime el asesoramiento m\u00e9dico profesional, no demore en buscar tratamiento, no conf\u00ede solamente en la informaci\u00f3n contenida en este programa en lugar de buscar consejo profesional m\u00e9dico. La informaci\u00f3n enviada por mensaje de texto no debe considerarse como una consulta m\u00e9dica, tampoco debe reemplazar las decisiones del m\u00e9dico sobre la condici\u00f3n o los riesgos de un procedimiento dado a un paciente. Si piensa que tiene una emergencia m\u00e9dica, llame inmediatamente a su m\u00e9dico o al 911.<\/p>\n<p>La informaci\u00f3n m\u00e9dica cambia constantemente.\u00a0 WellCare and GoMo Health No garantiza la exactitud, condici\u00f3n, puntualidad o integridad de ninguna de las informaciones contenidas en este sitio o en los sitios web enlazados y no se hace responsable de los errores, omisiones o consecuencias derivadas del uso de la informaci\u00f3n contenida en este o en cualquier otro Sitio web vinculado.<\/p>\n<p>Las referencias a cualquier entidad, producto, servicio o fuente de informaci\u00f3n no relacionada con WellCare y GoMo Health no deben ser consideradas una aprobaci\u00f3n, directa o impl\u00edcita por WellCare o GoMo Health.\u00a0 WellCare and GoMo Health No recomienda ni aprueba ninguna prueba, producto, procedimiento, opini\u00f3n u otra informaci\u00f3n espec\u00edfica que pueda proporcionarse en cualquier sitio web vinculado. Los sitios web enlazados pueden contener texto, gr\u00e1ficos, im\u00e1genes o informaci\u00f3n que puedan parecer ofensivas, WellCare y GoMo Health no tiene control de ellas y no acepta ninguna responsabilidad por dichos materiales.<\/p>\n<p>Esperamos que considere \u00fatil este programa que proporciona informaci\u00f3n sobre ciertas condiciones y que sea de ayuda para tomar decisiones sobre el cuidado de su salud.<\/p>\n<h3>HIPAA Renuncia<\/h3>\n<p>Entiendo que los mensajes de texto no se consideran tecnolog\u00edas seguras y que los mensajes que recibo probablemente indiquen la naturaleza de mi condici\u00f3n. M\u00e1s all\u00e1 de la naturaleza de mi condici\u00f3n, WellCare y GoMo Health no enviar\u00e1n como parte de este programa mensaje de texto con informaci\u00f3n de salud protegida (PHI).<\/p>\n<p>Estoy de acuerdo en renunciar a mi derecho de privacidad sobre informaci\u00f3n de atenci\u00f3n m\u00e9dica para el uso en este programa y a compartir mi Informaci\u00f3n de Salud Protegida.<\/p>\n<h3>Procedimientos de Seguridad en la Salud<\/h3>\n<p>Entiendo y reconozco que este programa no es un sustituto del cuidado apropiado del m\u00e9dico y\u00a0 de seguir mi plan de atenci\u00f3n m\u00e9dica prescrito, sino como un enfoque complementario para mejorar el cuidado de mi condici\u00f3n para evitar la readmisi\u00f3n.<\/p>\n<h3>Pol\u00edtica de privacidad<\/h3>\n<p>GoMo Health respeta su privacidad. GoMo Health Concierge Care\u00ae es una plataforma de software con contenido educativo que est\u00e1 disponible a trav\u00e9s de un enlace web en un mensaje de texto. GoMo Health no vende, comercializa ni alquila su informaci\u00f3n personal a otras compa\u00f1\u00edas o individuos. GoMo Health utiliza la tecnolog\u00eda Secure Sockets Layer (SSL) l\u00edder en la industria, para mantener su informaci\u00f3n personal lo m\u00e1s segura posible. La informaci\u00f3n del participante s\u00f3lo se utilizar\u00e1 para el prop\u00f3sito al que se destina. Al participar, usted le da permiso a GoMo Health para proporcionar su informaci\u00f3n de contacto a WellCare.<\/p>\n<p>GoMo Health puede usar la informaci\u00f3n recolectada a trav\u00e9s de sus servicios para prop\u00f3sitos de investigaci\u00f3n y desarrollo. Sin embargo, dicho uso no incluir\u00e1 ninguna informaci\u00f3n de identificaci\u00f3n personal en tal investigaci\u00f3n o desarrollo. La informaci\u00f3n personal recopilada se almacena en nuestra base de datos segura contenida en la nube, y nos reservamos el derecho de divulgar informaci\u00f3n s\u00f3lo bajo encargo para cumplir con las leyes estatales y federales.<\/p>\n<h3>Informaci\u00f3n personal<\/h3>\n<p>GoMo Health agrega la informaci\u00f3n enviada voluntariamente de los participantes de este programa, para mejorar el desempe\u00f1o del mismo. GoMo Health tambi\u00e9n puede recibir Informaci\u00f3n sobre la salud personal de los participantes de WellCare. GoMo Health tambi\u00e9n puede agregar la informaci\u00f3n de las dos fuentes mencionadas anteriormente.<\/p>\n<h3>Texto y correo electr\u00f3nico<\/h3>\n<p>Cuando un participante env\u00eda un mensaje de texto y \/ o datos espec\u00edficos del programa, su n\u00famero de tel\u00e9fono m\u00f3vil y \/ o su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, el contenido completo del mensaje, los archivos adjuntos u otra informaci\u00f3n proporcionada pueden ser grabadas. El programa puede usar esta informaci\u00f3n para determinar la informaci\u00f3n apropiada o contenido educativo y enviarlos a los participantes. Los participantes pueden indicar su preferencia u optar por no recibir m\u00e1s comunicaciones en cualquier momento. (Vea sus opciones con respecto a su informaci\u00f3n personal).<\/p>\n<h3>Informaci\u00f3n recopilada a trav\u00e9s de la tecnolog\u00eda<\/h3>\n<p>A medida que utilice estas p\u00e1ginas, se puede recopilar y almacenar pasivamente en los registros del servidor de GoMo Health o de nuestros proveedores de servicios la informaci\u00f3n entregada por mensajes, incluida su direcci\u00f3n IP, el tipo de navegador y el sistema operativo. Tambi\u00e9n usamos Cookies y datos de navegaci\u00f3n como Localizadores Uniformes de Recursos (\u00abURLs\u00bb) para recopilar informaci\u00f3n sobre la fecha y hora de su visita a la p\u00e1gina web y la informaci\u00f3n que ha sido visualizada. \u00abCookies\u00bb son peque\u00f1as partes de informaci\u00f3n que un sitio web env\u00eda al disco duro de su computador mientras est\u00e1 viendo el sitio. Una direcci\u00f3n de protocolo de Internet (o IP) es un n\u00famero que se asigna autom\u00e1ticamente a la computadora del participante cuando utiliza Internet. En algunos casos, una direcci\u00f3n IP puede permanecer igual en una sesi\u00f3n del navegador a otra; Pero si los participantes utilizan un proveedor de servicios de Internet para el consumidor (ISP), su direcci\u00f3n IP probablemente var\u00eda de una sesi\u00f3n a otra. El programa puede utilizar tanto las Cookies de sesi\u00f3n (que caducan una vez que se cierra el navegador Web) como las Cookies persistentes (que permanecen en el equipo hasta su eliminaci\u00f3n) para proporcionar una experiencia m\u00e1s personal e interactiva del programa. Las cookies persistentes se pueden eliminar siguiendo las instrucciones del archivo de ayuda del navegador de Internet. Los participantes pueden gestionar las preferencias de las cookies mediante la configuraci\u00f3n del navegador (consulte http:\/\/www.aboutcookies.org para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n).<\/p>\n<h3>Uso y Divulgaci\u00f3n de Informaci\u00f3n<\/h3>\n<p>En general, la Informaci\u00f3n Personal de Salud y otra informaci\u00f3n presentada y \/ o compartida con el programa, puede ser utilizada para los siguientes prop\u00f3sitos: permitir el acceso de los participantes a los servicios del programa; Personalizar el contenido recibido por el programa; Y \/ o para proporcionar informaci\u00f3n adicional y funcionalidad sobre la solicitud.<\/p>\n<p>Salvo que se indique lo contrario en esta Pol\u00edtica de Privacidad, el programa no vende, comercializa, alquila ni comparte con terceros la Informaci\u00f3n Personal que recopilamos.<\/p>\n<p>Cuando sea necesario, podemos proporcionar Informaci\u00f3n Personal de Salud a terceros proveedores de servicios o afiliados que trabajan a nuestro favor, para proporcionar algunos de los servicios necesarios para ayudarnos a comunicarnos con los participantes. Estos servicios incluyen por ejemplo el env\u00edo de textos o correos electr\u00f3nicos, el an\u00e1lisis de datos, el procesamiento de pagos de premios y la prestaci\u00f3n de servicio al cliente. La informaci\u00f3n proporcionada de los participantes en virtud de BAA a las afiliadas ya los proveedores de servicios de terceros mencionados de ninguna manera ser\u00e1 utilizada, excepto cuando sea necesario para proporcionar los servicios adecuados del programa. Si no est\u00e1 dispuesto a que el programa use o revele su Informaci\u00f3n Personal de Salud recopilada como se identific\u00f3 arriba, puede optar por no participar en el programa.<\/p>\n<p>El programa utiliza Google Analytics para analizar c\u00f3mo interact\u00faan los visitantes con el sitio web del programa. Este servicio proporciona datos no personales, pero no est\u00e1 limitado a, datos de d\u00f3nde vinieron los visitantes, qu\u00e9 acciones tomaron en nuestro sitio y otros sitios adonde se dirigieron los visitantes cuando salieron de nuestro sitio.<\/p>\n<p>El programa tambi\u00e9n puede desarrollar informaci\u00f3n no personal relacionada con los visitantes de las p\u00e1ginas web de GoMo Health, utilizando procesos de desidentificaci\u00f3n para asegurar que dicha informaci\u00f3n no sea asociada o conectada con los participantes. Generalmente, esta informaci\u00f3n es no identificable y es agregada para ser utilizada en el an\u00e1lisis estad\u00edstico para ayudar a analizar patrones de uso. Esta Pol\u00edtica de Privacidad no limita de ninguna manera el uso o divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n no identificable (es decir, que no est\u00e1 relacionada con un usuario individual) y nos reservamos el derecho de usar y divulgar dicha informaci\u00f3n a los socios del programa, patrocinadores y terceros para nuestra reserva.<\/p>\n<p>En caso de que pasemos por una transici\u00f3n de negocios como una fusi\u00f3n, adquisici\u00f3n por otra compa\u00f1\u00eda o venta de la totalidad o una parte de nuestros activos, su Informaci\u00f3n Personal de Salud podr\u00eda estar entre los activos transferidos. Los participantes del programa reconocen que dichas transferencias pueden ocurrir y que est\u00e1n permitidas por esta Pol\u00edtica de Privacidad, y que cualquier comprador continuar\u00e1 procesando la Informaci\u00f3n Personal de Salud con el cumplimiento de HIPAA y como se establece en esta Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n<p>El programa puede revelar Informaci\u00f3n Personal de Salud si se cree de buena fe que dicha divulgaci\u00f3n es necesaria para; (A) cumplir con las leyes pertinentes o responder a las citaciones u \u00f3rdenes judiciales que se le notifiquen; O (b) proteger y defender nuestros derechos, nuestra propiedad o del participante. Por este medio, usted acepta que compartamos su Informaci\u00f3n Personal de Salud bajo las circunstancias aqu\u00ed descritas.<\/p>\n<h3>Sus opciones con respecto a su informaci\u00f3n personal.<\/h3>\n<p>Este programa ofrece a los participantes opciones con respecto a la recopilaci\u00f3n, uso y divulgaci\u00f3n de su Informaci\u00f3n Personal de Salud. Los participantes tienen derecho a retirarse del programa en cualquier momento (eliminado de la base de datos del programa) para interrumpir en cualquier momento el contacto con el programa env\u00ede \u00abSTOP\u00bb despu\u00e9s de recibir un mensaje de texto. Si el participante seleccion\u00f3 el correo electr\u00f3nico para la comunicaci\u00f3n con el programa, el participante tendr\u00e1 la oportunidad de optar por salir siguiendo las instrucciones de cancelaci\u00f3n de inscripci\u00f3n proporcionadas en el mensaje de correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<p>Los participantes tambi\u00e9n pueden ponerse en contacto con GoMo Health directamente, por correo electr\u00f3nico, en <a href=\"mailto:support@mymobilemsg.com\">support@mymobilemsg.com<\/a>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>HIPAA Waiver \/ T\u00e9rminos y Condiciones | Baby&#039;s First<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HIPAA Waiver \/ T\u00e9rminos y Condiciones | Baby&#039;s First\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WellCare Baby&#039;s First\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-12T18:51:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/terms-and-conditions\/\",\"url\":\"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/terms-and-conditions\/\",\"name\":\"HIPAA Waiver \/ T\u00e9rminos y Condiciones | Baby's First\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-07-19T14:58:55+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-12T18:51:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/terms-and-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/home\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HIPAA Waiver \/ T\u00e9rminos y Condiciones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/#website\",\"url\":\"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/\",\"name\":\"WellCare Baby&#039;s First\",\"description\":\"Just another GoMo Health Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HIPAA Waiver \/ T\u00e9rminos y Condiciones | Baby's First","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/terms-and-conditions\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"HIPAA Waiver \/ T\u00e9rminos y Condiciones | Baby's First","og_url":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/terms-and-conditions\/","og_site_name":"WellCare Baby&#039;s First","article_modified_time":"2019-02-12T18:51:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/terms-and-conditions\/","name":"HIPAA Waiver \/ T\u00e9rminos y Condiciones | Baby's First","isPartOf":{"@id":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/#website"},"datePublished":"2016-07-19T14:58:55+00:00","dateModified":"2019-02-12T18:51:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HIPAA Waiver \/ T\u00e9rminos y Condiciones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/#website","url":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/","name":"WellCare Baby&#039;s First","description":"Just another GoMo Health Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1200"}],"collection":[{"href":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1200"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1203,"href":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1200\/revisions\/1203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/babysfirst.gomohealth.care\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}